Главная RSS Вход Регистрация





Рейтинг на сайте (0)
Кинопоиск 8.421 (18419)
IMDB 8.00 (430) / 8.00 (430)
Карлсон вернулся (1970)
Смотреть

Название:

Карлсон вернулся (1970)

Качество фильма:

DVDRip

Год выпуска:

1970

Жанр:

Комедия, Короткометражка, Мультфильмы, семейный

Продолжительность:

20 мин.

Выпущено:

СССР

Сюжет:
Кинорежиссер Борис Степанцев снял дилогию о приключениях «самого лучшего в мире» Карлсона и его друга малыша, которая больше тридцати лет не сходит с экранов, продолжая очаровывать маленьких зрителей и их родителей.
Сценарист:
Борис Ларин, Астрид Линдгрен
Оператор:
Михаил Друян
Композитор:
Геннадий Гладков
Со второй частью сложнее. С одной стороны, блистательная фрекен Бок. Посмотрев мультик лишь однажды, представить ее иной просто невозможно. Ф. Раневская — браво! «Ку-ку, мой мальчик!» и «Так это Вы таскали мои плюшки?!» — это что-то невероятное.

Но объясните мне, бога ради, зачем было приносить в дом Матильду?! Неужели же в целой книге не нашлось ничего, что можно было бы перенести на экран вместо того, чтобы придумывать что-то свое, никому не нужное?! Не понимаю.

Ведь даже если относительно рядовой эпизод с телевизором получил такое блистательное воплощение («А мы тут, знаете ли, плюшками балуемся!», «Я так ей нравился!»), чего уж говорить о других оставшихся «за кадром» страницах. Напрасно.

Но хуже всего, на мой взгляд, был продуман финал. В книге есть потрясающий эпизод, когда фрекен Бок узнает, что Карлсон вовсе не привидение, долго гоняет его по квартире, но в конце концов объявляется перемирие. Они ужинают все втроем — в общем, кто читал — тот в курсе. В мультфильме этот же момент представлен чуть иначе, в сокращенном, быть может, варианте, но тоже здорово (один только диалог «Да, но на телевидении этого добра хватает без Вас! — Но ведь я же еще и талантливый!» чего стоит).

А вот дальше — провал. Безумное веселье, танцы, музыка — я не могу на это смотреть. Не потому лишь, что этого не было в книге, но потому уже, что это абсолютно не вяжется с основной идеей. «Он улетел, но обещал вернуться! Милый… Милый…» — это, конечно, здорово (очередной поклон Ф. Раневской), но «После тебя мало что остается. — После того, как я поем, остается стол. Единственное, что остается, — это стол» мне нравится на порядок больше. Особенно если учесть, что первыми словами фрекен Бок, адресованными Малышу в третьей части книги будут: «Послушай, я надеюсь, что тот невоспитанный толстый мальчишка, с которым ты в тот раз играл, теперь сюда больше не ходит?» Согласитесь, это больше чем просто несовпадение, это противоречие. Неустранимое, поскольку третьей части мультфильма нам уже не увидеть. А, раз так, то я голосую за первоисточник. Как бы ни было жаль.

И всё же это очень хороший мультфильм. Авторы замахнулись на Эверест мировой детской литературы и, по сути, остановились в шаге от вершины, причем сделали это намеренно. Я уважаю их смелость, преклоняюсь перед и талантом, но… остаюсь верен оригиналу.

Поэтому только (а в данном случае это звучит именно так)


-------------------------------------------------------------------------------------
Один из моих любимых мультфильмов!

«Карлсона» я прочла лет в 11, а мультфильм посмотрела около 15. И книга, и фильм прекрасны! Хотя бы потому, что очень удачно подобраны актёры для озвучки и художник. Кстати, читала я издание с картинками А. Савченко… Да-да, вижу, это он. Других Карлсона и Малыша для меня просто нет. И фрёкен Бок в исполнении Раневской потрясающа! Хотя, говорят, сама актриса жутко обиделась, увидев фрёкен. «Неужели я такая страшная?!».

А что это за разговоры о современном мультфильме? Я никогда о нём не слышала. И, знаете, даже слышать не хочу. Потому что эта интерпретация кажется мне лучшей априори. Может быть, я слишком консервативна, но всё же лучшее — враг хорошего.

И ещё один вопрос к создателям: куда делась Бетан? Да-да, зловредная сестра Малыша. Было бы интересно взглянуть на неё.
В конце мультфильма главные герои, жители Швеции, танцуют под музыку русской народной песни «Вдоль по Питерской».
Первоначально Фаина Раневская отказывалась озвучивать Фрекен Бок, так как ей не понравился нарисованный персонаж.
Рекомендуем к просмотру:
Добро пожаловать на портал NewFilms.Мы добавляем фиильмы в высоком качесте HD и DVD, которые вы можете смотреть онлайн. На сайте вы можете наблюдать фильмы таких жанров как, Комедия, Мелодрама, Драма, Криминал, Вестерн, Приключения, Боевик, Военный, Детектив, Триллер, Короткометражка, Ужасы, Фантастика, Фэнтези, Исторический, Сериалы, Документальный, Мультфильм, Концерты, Cемейный, Спорт, Мюзикл, Биография, Аниме, Эротика, Шоу, Tелепередачи, Детские, Музыка.
Так же имеются и сериалы, Турецкие сериалы, Бразильские сериалы, Мексиканские сериалы, Испанские сериалы, Латинские сериалы, Казахские сериалы,а вот тут список всех сериалов, сериалы постоянно добавляются и обновляются.

Если вам при просмотре любимого фильма или сериала понравилась игра актера и вы хотите узнать о нем подробную информацию, где родился, где живет, в каких фильмах снялся и т.д , воспользуйтесь нашей базой биографий актеров и знаменитостей , и вы узнаете о своем герои все.Наша база постоянно растет.

Так же мы заботимся о том что бы вы были в курсе последних событий связанных с кино индустрией, поэтому у нас всегда новые и свежие новости мира кино.
Так как мы большинство фильмов добавляем с видео хостинга Kset.kz, то для пользователей мегалайн и билайн на нашем сайте трафик не учитывается при просмотре фильмов онлайн
Смотрите новинки фильмов онлайн бесплатно на сайте NewFilms.kz.